Complex problems need detailed solutions: harnessing multiple data types to inform genetic management in the wild.